流行音樂 [fr]
台灣的流行音樂領域以中文歌和韓文歌為主流,在此前提下,法國藝人在台的發展並不太活躍。
在2020年之前,法國在台協會對法國流行音樂來台發展基於兩種策略:支持法國藝人來台進行音樂表演以及法台雙方專業人士的交流。基於台灣因應新冠肺炎危機對國外人士入境限制措施,導致協會暫時中止了演唱會的支持政策,轉而透過贊助大規模的合作項目(法國藝人來台駐村;拍攝音樂現場),將於2021年下半年執行。
支持現場演出
在法國藝文推廣協會的支持下,法國在台協會每年都會贊助台灣的主辦單位邀請法國藝人來台演出。這些演出通常都是在台灣受到歡迎的曲風,如電子音樂和流行搖滾,但有時也會有爵士樂和金屬樂。在2019年,R&B-soul和重金屬音樂也曾來台舉行。
法國在台協會與法國藝文推廣協會贊助藝人一覽表:
- 2020 : YellowStraps, Berywam, Flèche Love (showcases virtuels en partenariat avec le Centre National de la Musique)
- 2019 : Dark Radish, IBEYI, Betraying the Martyrs, Haute, AWB, Djang San Trio, Don Ramini, Electric Vocuhila, RAÄR
- 2018 : Jacques Auberger, PLAGE 84, DARIUS, Laurent Coulondre, Else, Telepopmusik, Tahiti 80, DuOuD, Dabeull, NeirdA & Z3ro, The Blind Suns, Djang San, Schwab-Soro
- 2017 : LA FEMME, SAJE, Joyce Jonathan, French Kiwi Juice, événements Roche Musique (Cezaire, Kartell et Zimmer), Onra
- 2016 : French Kiwi Juice, Joyce Jonathan, Breakbot, Grand Blanc, DABEULL
- 2015 : French Kiwi Juice, Emilie Simon, RISE OF THE NORTHSTAR, Nouvelle Vague
台灣的音樂節 :
四月:
Urban Nomad/ 遊牧影展音樂祭(台北)
遊牧影展音樂祭每年邀請亞洲或世界各地獨立且大膽的音樂團體來台灣進行演出。
六月:
Golden Melody Awards / 金曲獎
金曲獎是亞洲最重要的音樂盛會之一。除了有2500萬觀眾關注的頒獎典禮現場直播外,它還是一個具有強大區域影響力的專業平台,匯集來自21個國家350多家公司和1000名產業專業人士。除了商業會議和專門用於展示創新內容的展覽區外,專業大師講堂和主題演講也會同時進行。在過去四年中,法國在台協會與金曲獎建立了牢固的合作關係,並在 2019 年首次促成法國藝人來台表演,為歐洲團體提供前所未有的可見度。Haute二人組舉辦一場現場演出並宣傳法國流行音樂出口局的What the France音樂播放列表,該單位的代表也同時受邀來台在市場展中進行主題演講。
十月:
- Taichung Jazz Festival / 爵士音樂節(台中)
臺中爵士音樂節為臺中市政府每年10月舉辦兩個周末間的爵士樂系列活動,內容包含露天音樂會、講座、青少年樂團培訓、樂團比賽、美食攤位及創意市集等。
- World Music Festival / 世界音樂節(台北)
「世界音樂節@臺灣」是臺灣最大世界音樂類型的戶外音樂節,自2016年創辦至今,固定於每年十月的第三個周末,在臺北市大佳河濱公園舉辦為期三天的音樂慶典。由文化部影視及流行音樂產業局主辦、風潮音樂承辦,集結各國世界音樂、流行跨界與多元族群特色,以臺灣為根基,串起世界音樂的平台。
十一月
[LUCfest / 貴人散步音樂節(台南)
成立於2017年的貴人散步音樂節是定位在台灣出發,連結亞洲、放眼世界的現場演出、論壇和音樂節。LUCfest貴人散步音樂節以不同市場、風格取向策劃呈演,致力於提供完整多元的台灣及亞洲音樂、藝術家創造力及品味美學,不僅帶領海內外觀眾深度挖掘台灣獨立音樂豐沛的能量,同時創建歐美與亞洲音樂產業人士情報、資源交換的平台,深度推廣並媒合台灣樂團至國際舞台。
2020年,法國在台協會偕同法國流行音樂出口局和法國駐新加坡大使館,共同贊助了三場法國藝人線上演出(Yellow Straps, Berywam和Flèche Love),一場與音樂版權相關的演講(la Sacem以及le label Musigamy),還有一場國際藝人合作講座(法國音樂團體Deep Forest以及台灣音樂品牌風潮音樂)。
十二月
Simple Life / 簡單生活音樂節(台北、台中)
自 2006 年開始舉辦的大型音樂節,簡單生活音樂節致力於推廣音樂和台灣獨特的生活方式。 法國在台協會與簡單音樂節的合作始於 2015 年,並成功地持續至今。
流行音樂演出場地:
大型場館:
台北小巨蛋) (可容納一萬五千人
南港展覽館 (可容納一萬人)
高雄巨蛋 (可容納一萬五千人)
中型場館:
小型場館:
- 台北國際會議中心->https://www.ticc.com.tw/main_en/index.aspx] (可容納三千人)
- 台大體育館 (可容納四千人)
台北地區:
- Legacy
- The Wall
- B1
- Marsalis Club
台中地區:
高雄地區:
- Live Warehouse
- Marsalis Club
支持專業人士交流
法國在台協會的主要工作之一便是支持專業人士交流。自 2016 年以來,法國在台協會 與每年籌辦眾多流行音樂專業活動的金曲獎( 來自亞洲共2500 萬觀眾收看頒獎典禮轉播,也是該地區重要流行音樂產業音樂節)建立了高質量的合作關係,同時也與相關領域的其他單位開展高質量的合作,例如由台灣創意內容策進院(TAICCA)主辦的台灣創意內容大會。在2020年一場名為「未來全景聲-音樂展演超進化」的線上論壇中,致力於在令人意想不到的場地進行現場直播展演的法國公司 Cercle , 該公司創辦人Derek Barbolla進行一場精采的線上論壇,講題為「直播如何在新日常中成為電子音樂的主要表演場域」。其他出席的法國專家還有試圖開發 A.I. 創意潛力的音樂先驅SKYGGE的代表Benoit CARRE先生、運用音樂視覺表現創造沉浸式體驗Superbien Studio的代表Tom SCALABRE先生以及MIDEM 國際唱片展事業發展部門經理Thomas QUENOIL。
音樂與電影
此外,法國在台協會持續探索音樂與電影之間的連結,奠基於2016年以來所開展的多項成果:2017年法國作曲人Xavier Jamaux受邀參加金馬獎大師講堂(曾兩次入圍最佳電影音樂類),2018年受邀台北電影節以及金曲獎,並且在台北W酒店進行DJ表演。在電影節方面,2018年高雄電影節舉辦法國原裝「電音現場:Things to Come科幻電影音樂會」,2019年關渡電影節邀請法國Folimage工作室音樂作曲人舉辦大師講堂。
兩個全新落成的流行音樂場館
2020年,台灣開設了兩大專門致力於流行音樂的文化場館:台北流行音樂中心和高雄流行音樂中心。它們具備不同大小的音樂廳(100 到 1000 個座位之間),在表演的安排上具有更多的功能性和靈活性,同時提供專業人士使用的展覽空間。高雄流行中心也將允許舉辦台灣難得一見的戶外音樂會,戶外空間最多可容納13,000人,適合國際知名樂團表演。